欢迎来到精华作文网！
【www.jinghuajt.com--国学译文】
有人将闲云装进行囊,有人将故事背负肩上。他们都在寻找那个属于心灵的原乡,接下来由小编为大家整理了关于思乡的诗词及翻译，希望对大家能有所帮助！
《南浦别》
唐代：白居易
南浦凄凄别，西风袅袅秋。
一看肠一断，好去莫回头。
译文
在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。
回头看一次就肝肠寸断，好好离去吧，不要再回头了。
注释
（1）南浦：南面的水边。后常用称送别之地。
（2）别：分别，别离。
（3）袅袅（niǎo）：吹拂，这里形容西风吹拂。
（4）好去：放心前去。
（5）莫：不要。
《阴雨》
唐代：白居易
岚雾今朝重，江山此地深。滩声秋更急，峡气晓多阴。
望阙云遮眼，思乡雨滴心。将何慰幽独，赖此北窗琴。
译文
今天的山岚雾霭特别的重，天涯广阔这里却是如此的偏僻深远。闻见滩头江水带来的秋意扑面而来，山谷的气候湿润，晴天也多像阴天。
望向帝京但是云遮住了眼，想着故乡，檐上的雨一滴滴的滴到心里。用什么来安慰我这幽深彷徨的思绪，唯赖这北窗下的琴来解我心中孤独。
《思乡作》
作者：布燮
泸北行人绝，云南信未还。
庭前花不扫，门外柳谁攀。
坐久销银烛，愁多减玉颜。
悬心秋夜月，万里照关山。
作者简介：
布燮，长和国使人。南诏郑氏篡蒙氏，改国号曰大长和。布燮，官名，其宰相也。大理国权臣高智升在帮助段思廉灭掉杨氏反叛后，为“挟天子以令诸侯”，也自称“布燮”
《除夜宿石头驿》
唐代：戴叔伦
旅馆谁相问，寒灯独可亲。
一年将尽夜，万里未归人。
寥落悲前事，支离笑此身。
愁颜与衰鬓，明日又逢春。
译文
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。
愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
⑴除夜：除夕之夜。石头驿：在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰：“一作石桥馆”。
⑵一年将尽夜，万里未归人：此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》：“一年漏将尽，万里人未归。君志固有在，妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句：“五湖三亩宅，万里一归人。”
⑶寥落：稀少，冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑷支离：即分散。《全唐诗》校：“一作羁离”。
⑸愁颜与衰鬓：《全唐诗》校：“一作衰颜与愁鬓”。
⑹又：《全唐诗》校：“一作去”
举头望明月，低头思故乡。下面是小编整理的关于思乡的古诗词，欢迎阅读！
一、一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。____李白《宣城见杜鹃花 / 子规》
二、离别家乡岁月多，近来人事半消磨。____贺知章《回乡偶书二首》
三、举杯邀明月，对影成三人。____李白《月下独酌四首·其一》
四、烽火连三月，家书抵万金。____杜甫《春望》
五、故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。____高适《除夜作》
六、若为化得身千亿，散上峰头望故乡。____柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》
七、长风几万里，吹度玉门关。____李白《关山月》
八、远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。____李商隐《端居》
九、日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。____崔颢《黄鹤楼 / 登黄鹤楼》
十、仍怜故乡水，万里送行舟。____李白《渡荆门送别》
十一、一年将尽夜，万里未归人。____戴叔伦《除夜宿石头驿》
十二、共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。____白居易《望月有感》
十三、今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。____王建《十五夜望月寄杜郎中》
十四、浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。____范仲淹《渔家傲·秋思》
十五、何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。____蒋捷《一剪梅·舟过吴江》
十六、君自故乡来，应知故乡事。____王维《杂诗三首·其二》
十七、十年无梦得还家，独立青峰野水涯。____谢枋得《武夷山中》
十八、不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。____李益《夜上受降城闻笛》
十九、人归落雁后，思发在花前。____薛道衡《人日思归》
二十、西北望乡何处是，东南见月几回圆。____白居易《八月十五日夜湓亭望月》
二十一、砧杵敲残深巷月，井梧摇落故园秋。____陆游《秋思》
二十二、故国三千里，深宫二十年。____张祜《宫词·故国三千里》
二十三、独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。____王维《九月九日忆山东兄弟 / 九月九忆山东兄弟》
二十四、故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。____岑参《逢入京使》
二十五、丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。____杜甫《秋兴八首·其一》
二十六、不知何岁月，得与尔同归？____韦承庆《南中咏雁诗》
二十七、写不成书，只寄得、相思一点。____张炎《解连环·孤雁》
二十八、巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。____刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
二十九、望阙云遮眼，思乡雨滴心。____白居易《阴雨》
三十、一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。____徐再思《水仙子·夜雨》
三十一、人言落日是天涯，望极天涯不见家。____李觏《乡思》
三十二、海上生明月，天涯共此时。____张九龄《望月怀远》
三十三、莫愁前路无知己，天下谁人不识君。____高适《别董大二首》
三十四、白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。____杜甫《闻官军收河南河北》
三十五、露从今夜白，月是故乡明。____杜甫《月夜忆舍弟》
三十六、悠悠天宇旷，切切故乡情。____张九龄《西江夜行》
三十七、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。____王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
三十八、但愿人长久，千里共婵娟。____苏轼《水调歌头·丙辰中秋》
三十九、落叶他乡树，寒灯独夜人。____马戴《灞上秋居》
四十、春风又绿江南岸，明月何时照我还？____王安石《泊船瓜洲》
四十一、谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。____李白《春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛》
四十二、试问岭南应不好。却道。此心安处是吾乡。____苏轼《少年游·南海归赠王定国侍人寓娘》
四十三、近乡情更怯，不敢问来人。____宋之问《渡汉江》
四十四、风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。____纳兰性德《长相思·山一程》
四十五、感时花溅泪，恨别鸟惊心。____杜甫《春望》
四十六、少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。____贺知章《回乡偶书二首·其一》
四十七、君家何处住，妾住在横塘。____崔颢《长干行·君家何处住》
四十八、此地动归念，长年悲倦游。____王籍《入若耶溪》
四十九、晨起动征铎，客行悲故乡。____温庭筠《商山早行》
五十、洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。____张籍《秋思》
拓展：关于思乡的句子
1、这个城市繁华空旷，膨胀着虚浮的快乐，而我，满目荒芜，找寻陌生的熟悉。你的手伸过来时，我隐忍着的疼痛与柔弱，层层蕴开。你说，该回家了。这里虽繁盛喧嚣，却始终不属于我们。乡音袅袅，生生扯落我眼底的泪。
2、在一个停满了船舶的码头上，一座绿色的小岛正酣甜地睡去。路灯在黑夜里无声地战栗着。车站里开走了最后的一班车，夜归的人静静地走过乡间的小路。
3、乡愁是一杯茶，这是一个平庸的比喻，但我却很喜欢。我不愿把乡愁说成酒，因为乡愁没酒那么浓烈，乡愁只能是在无人的暗夜的一缕清香，将远离喧嚣世界的我们一点一点溶解。乡愁是茶，总在苦涩中带着那么一点甘甜；乡愁是茶，但却不会愈冲而愈淡。
4、有一些事情经历过后，留下痕迹，成了岁月，成了回忆。虽然有一点疼痛，钝钝的落在心里，会偶尔忽略，但决不会忘记。有一些情感，像少年简单的心事，经历过如一场劫数过后的思念，便会透出淡淡的蓝。
5、我有一段心事，透着淡淡的蓝。有一段纯净的快乐，支撑着日复一日的疲惫。也许我们长大，一切都已经改变，如见多了离合，心便被包裹成了坚硬如铁。只是，在黑暗里，沉静着，一寸一寸，剥落的都是想念的尸身。
6、一条白色的铁轨拉长冬天的痕迹。淡紫色的炊烟，清晰又杂乱，缭绕着候鸟的优美踪迹。一串深深浅浅的脚印沉浮于无边的雪野之上，刻骨铭心的记忆渐渐模糊了。
7、每个夜晚是一条梦中的彩虹，连接着心与故乡的距离。日日，那是一腔滚烫的江河，默默流淌着心灵的乡情。那是谁，在黄河边，声浑厚的豫腔，又将我迁回那片中原厚土；那是谁，在嵩山上，一句思乡的诗句，又将我带回心灵的故园。
8、在那一缕缕的思乡，时光把我带向远方，当年的那个小女孩，她那无忧的快乐和青春，在记忆里，它变得渐行渐近，又变得渐行渐远。刻下了留恋的目光，让我永久收藏。
9、思乡对我们来说是以无法抚平的伤痛。对于远离家乡的人，家乡的一切都很美好。家乡就是一朵永不凋谢的花；家乡是一副永恒的画；家乡是一种浓浓的味道。我那美丽的家乡倾注了我无尽的思念。我也不知哪一年，哪一时，哪一刻才能回到家乡。然而那群山的树木会依旧在吗？一切都会有所改变吗？是的！岁月的消逝中一切都有可能改变，然而我的思乡之情却永远不会改变。
10、我对乡愁的记忆捉摸不定，乡愁也就咂摸不够。在他乡流浪十几年几十年，记忆中的故乡却永远不会变，我们会很准确得说出每一个细节，但却在回到故土时发现已然发生太大的变化。我们宁愿看到一个记忆中的村庄，不愿时光对其无情地篡改。但当我们失望地离开了，乡愁又开始积聚，开始发酵，于是我们又努力在记忆中抚摩故乡的门环。
11、我站在远方遥望家乡，眼中噙满了苦涩的泪，思乡的情还那么长，我曾有的岁月，曾有的时光，让我怎能不想往？虽然时光改变了它的迹象，我还是念它，想着它，不能把它遗忘。
12、我的乡愁啊！漂浮于家乡的山峦，宛若当年的云雾缭绕。我的乡愁啊！弥漫在天空，却煎熬着我的心。我的乡愁啊！是我梦醒后的一声幽怨的的叹息。我的乡愁啊！是白袅袅中略有些淡蓝的炊烟。我的乡愁啊！是我心里的苦涩的味道。我的乡愁啊！是我心里的一个永远的痛。我始终纠结于离开家乡是不是一个注定要犯的错误。
13、乡愁是一种习惯。就像吃惯了小葱而永远不能适应北京的香菜一样。乡愁让我们有了一种思维定势，因为它，我们会在端午节到来时想起外婆裹的粽子，在清明节到来时想起该去上坟了，在春节到来时想起冻米糖和甜酒酿……
14、深情的大海张开温暖的臂弯。白云一朵接着一朵，声声有情地亲吻着脸颊，飘忽不定的足音随着风儿掠过憩息着的大地。丝丝怀想潜入我心，随后迷失踪影。
15、思念，如涓涓细流，奔流在隔山隔水的岁月里，用心感觉，温暖依然。用感恩的心去收获更多的感悟、更多的美好、更多的幸福快乐。伫立在岁月里，自己放眼望去，春暖花开的日子也近了……于是自己甜美的微笑着！
共谁争岁月，赢得鬓边丝?古代因为各种条件受限制，古人的思乡之情可能比现代人的更加浓烈。下面是百分网小编为你整理有思乡之情的诗词介绍，希望能帮到你。
关于思乡之情的诗词
1、《杂诗》
唐·王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅着花未?
2、《归家》
唐·杜牧
稚子牵衣问，归来何太迟?
共谁争岁月，赢得鬓边丝?
3、《闻雁》
唐·韦应物
故园眇何处?归思方悠哉。
淮南秋雨夜，高斋闻雁来。
4、《京师得家书》
明·袁凯
江水三千里，家书十五行。
行行无别语，只道早还乡。
5、《渡荆门送别》
唐·李白
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
6、《月夜忆舍弟》
唐·杜甫
戍鼓断人行，边雁一秋声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。
寄书常不达，况乃未休兵。
7、《绝句》
唐·杜甫
江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年?
8、《九月九日忆山东兄弟》
唐·王维
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
9、《乡思》
宋·李觏
人言落日是天涯，望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。
10、《与浩初上人同看山寄京华亲故》
唐·柳宗元
海畔尖山似剑芒，秋来处处割愁肠。
若为化得身千亿，散上峰头望故乡。
思乡之情的诗词
1、《人日思归》
薛道衡
入春才七日，离家已二年。
人归落雁后，思发在花前。
2、《渡汉江》宋之问
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。
3、《杂诗》
王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅着花未?
4、《泊船瓜洲》
王安石
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
5、《春夜洛城闻笛》
李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
6、《与浩初上人同看山寄京华亲故》
柳宗元
海畔尖山似剑?，秋来处处割愁肠。
若为化得身千亿，散上峰头望故乡。
7、《除夜作》
高适
旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。
故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。
8、《江外思乡》
韦庄
年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知。
更被夕阳江岸上，断肠烟柳一丝丝。
9、《远望》
元稹
满眼伤心冬景和，一山红树寺边多。
仲宣无限思乡泪，漳水东流碧玉波。
10、《十五夜望月寄杜郎中》
王建
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望，不知秋思落谁家?