欢迎来到精华作文网!

应湖上初晴后雨宋苏轼|苏轼《饮湖上,初晴后雨》原文及译文

国学译文 时间:2019-05-22

【www.jinghuajt.com--国学译文】

  《饮湖上,初晴后雨》原文

  水光潋滟晴方好,

  山色空蒙雨亦奇。

  欲把西湖比西子,

  淡妆浓抹总相宜。

  《饮湖上,初晴后雨》译文

  晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,显得美极了。

  下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常美丽的。

  如果把美丽的西湖比作美人西施,

  那么淡妆也好,浓妆也好,她总是美丽的。

  《饮湖上,初晴后雨》作者简介

  苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,一字和仲,号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山市)人,中国北宋文豪,“唐宋八大家”之一。其诗,词,赋,散文,均成就极高,且善书法和绘画,是中国文学艺术史上罕见的全才,也是中国数千年历史上被公认文学艺术造诣最杰出的大家之一。其散文与欧阳修并称欧苏;诗与黄庭坚并称苏黄,又与陆游并称苏陆;词与辛弃疾并称苏辛;其画则开创了湖州画派。现存诗3900余首,代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《念奴娇·赤壁怀古》等。

本文来源:http://www.jinghuajt.com/xiezuozhidao/529435/

推荐内容