欢迎来到精华作文网!

《北冥有鱼》的译文_《北冥有鱼》阅读答案

写作方法 时间:2019-05-22

【www.jinghuajt.com--写作方法】

  只有掌握正确的解题方法和技巧,任何阅读理解方面的题目应该都难不住我们的。下面小编给大家带来《北冥有鱼》阅读答案。希望大家喜欢。

  北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。

  《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。

  且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南。

  蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。之二虫又何知!

  1.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(  )

  A.《齐谐》者,志怪者也  志:记载

  B.置杯焉则胶 胶:粘住,意思是搁浅

  C.而后乃今将图南 图:谋取

  D.而控于地而已矣 控:投,落地

  2.下列各组句子中,加点词的意义和用法完全相同的一组是(  )

  A.①其翼若垂天之云

  ②夫人之相与,俯仰一世

  B.①生物之以息相吹也

  ②以故其后名之曰“褒禅”

  C.①我决起而飞

  ②风飘飘而吹衣

  D.①时则不至

  ②至则无用,放之山下

  3.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(  )

  A.庄子的语言以夸饰惊人,善于运用想象和夸张,如文中描写鲲鹏之大,“不知其几千里也”“其翼若垂天之云”,极富浪漫主义色彩。

  B.庄子使用了一个气势磅礴的“鲲鹏变化”的寓言,不仅写出了鲲鹏之大,而且写出了鹏的水击三千里,高飞九万里,大海的掀动,狂风的倏起,空中飘飞的尘埃,如野马奔腾般的泽气,以及那至高至远的苍天等,构成了天地广阔的大意境。

  C.从“风之积也不厚,则其负大翼也无力”“背负青天而莫之夭阏”可以看出,大鹏虽然自己伟岸强大,但要万里南征,仍要有所凭借。

  D.庄子描绘了蜩与学鸠目光的短浅、见识的狭小与抱负的狭隘,以及它们对大鹏的嘲笑,并且用“之二虫又何知”一句话,间接而尖锐地对它们进行了批判,轻蔑的态度溢于言表。

  4.把下列句子翻译成现代汉语。

  (1)野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?

  译文:________________________________________________________________________

  ________________________________________________________________________

  (2)适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。

  译文:________________________________________________________________________

  ________________________________________________________________________

  参考答案

  1.C 2.C 3.D

  4.(1)林泽之中浮动的雾气、空气中飞动的尘埃,都是生物用气息互相吹拂的结果。天色深蓝,是它真正的颜色呢,还是它太高远而没法看到它的尽头呢?

  (2)到近郊去旅行,带上三顿饭就可以往返,肚子还是饱饱的;去百里之外,则需要用一整夜时间准备干粮;到千里之外去,要花三个月的时间积蓄粮食。

  【解析】1.图:图谋,打算。

  2.A项,的;用于主谓间,取消句子独立性。B项,凭借;因为。C项,都表示修饰关系。D项,或;表转折。

  3.把“间接”改为“直接”。

  4.(1)注意“野马”“息”“其……其……”的翻译。(2)注意“适”“果然”“宿”的翻译。

本文来源:http://www.jinghuajt.com/xiezuozhidao/530611/

推荐内容